воскресенье, 30 июня 2013
15:16 

Доступ к записи ограничен

Я слишком star для этого дерьма.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:43

Я слишком star для этого дерьма.
Среди миллиона других причин, я боготворю Фадеева еще и за то, как он относится к своим "детям". Работа работой и отношения со всеми подопечными строятся по-разному, понятное дело, что ко всем одинаково относиться глупо и даже опасно, но если уж он кого и пустил к себе в душу, назвал "своим", то будет защищать, даже ценой собственного авторитета, не говоря уже о других каких-то ценностях, материальных, к примеру. Просто посмотрите, как он защищает и поддерживает Савичеву (ну с ней, допустим, все понятно), возится с Темниковой, до сих пор не сказал ни одного плохого слова о Линде… Не о ее крутом папаше, или Конвое, а именно о ней самой, как о человеке, в которого вложил половину, а может и больше, себя…

Я уже говорил, что во всем стараюсь брать пример у Максима?.. =)

@темы: Фурёку, Кто?, Рабочее

URL
суббота, 29 июня 2013
21:17

Я слишком star для этого дерьма.
Я наверное никогда не перестану узнавать о себе что-то новое. . .

@темы: Фурёку, Мой сложный характер, Сорэ дэ годзару ка

URL
01:46

Я слишком star для этого дерьма.
Иногда как влезу читать всякую херню и сразу настроение себе порчу. Хорошо, что у меня всегда буду я.

URL
четверг, 27 июня 2013
13:01

Я слишком star для этого дерьма.
Всю жизнь мне говорят, что я оригинален, а я просто не умею делать так, как все…

URL
суббота, 22 июня 2013
13:44 

Доступ к записи ограничен

Я слишком star для этого дерьма.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:12 

Доступ к записи ограничен

Я слишком star для этого дерьма.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 21 июня 2013
01:32

Я слишком star для этого дерьма.
   Хаха, отсоси, Vine, который так и не сделал app для Android, теперь видяшки можно снимать прямо в инстаграме! XD

   Четверг, так уж повелось, особый алкодень для меня еще со времен нон-стоп пьянок и кокаиновых приключений. И хоть теперь я уже too old для всего этого веду сдержанную жизнь домохозяйки-нерда все равно что-нибудь, да случится в этот день. Напрасно я решил назначить этот день "Днем Бонда", чтобы вернуться к просмотру старых шпионских фильмов, уже без Коннери. Где там... Сначала планы посмотреть "Live and let Die" нарушились походом в кино на старояпонский показ, но потом позвонила сестра и тоном, не терпящим возражений, заставила меня поехать с ней по делам. Дела оказались посиделками на природе у реки etc. Ну ok. Пришлось сначала правда побегать под жарким солнцем, решая кое-какие вопросы, но потом все это окупилось всякими плюшками, сладостями и прочим ^___^ Хорошо отдохнули с ней, потрындели на всякие темы, пообсуждали парней и прочее xDD
   Продолжаю работать над авторингом DVD-диска к фильму, что перевел. Сегодня я уже раздал роли на озвучку — надеюсь, мне скоро пришлют! После этого я буду звучить свои и там уже дело техники. А в эти выходные меня ждет долгожданная приятность, пусть только все будет хорошо…


п.с. А, да! Какой-то парень сегодня рядом что-то рассказывал про мохито и каждый раз делал ударение на "о", а я каждый раз дергался и на него оборачивался XDDDD

@музыка: Aura Dione Feat. Rock Mafia - Friends

@темы: Фурёку

URL
четверг, 20 июня 2013
03:46

Я слишком star для этого дерьма.
   Сердце бешено колотится - просто ужас! И ведь причин никаких нет. Может, это от шоколада? Я так переживаю за него, хочу, чтобы оно билось как можно меньше, а оно словно чувствует мои переживания и болит еще сильнее =( Или это от переизбытка чувств и эмоций (я перечитал сейчас правки звукорежиссера к моей озвучке этого фильма четырехлетней давности)?
   Фильм я таки закончил, я молодец! осталась моя любимая часть - авторинг DVD! Придется переделывать частично менюшки - ведь у меня теперь уже собственный перевод, а значит поменяются некоторые фразы, написания имен изменятся на Поливанова-сенсея, а там были видеопереходы… мам-моя! Открыл софтину, сейчас буду смотреть и ужасаться объемам работы.

п.с. Сердце синхито, такое же как и сам синхито — лишь только почувствовало к себе внимание — теперь уже изойдет в показушничестве, блеать. Смешно, но неприятно(((
п.п.с Нашел дома настойку валерианы. Годно до 02/12 =\ Все равно сейчас зафигачусь, надеюсь не усну за компом, хаха
п.п.п.с. помогло... закончил работу, вырубаюсь, пошел спать xDDD

@музыка: xylon - freewalk

@темы: Фурёку

URL
среда, 19 июня 2013
19:06

Я слишком star для этого дерьма.
   Заканчиваю фильм переводить. Совсем немного строк осталось. Досматриваю финальные сцены, а у самого мурашки бегут не переставая - так я включился в этот фильм, проник в него, а он в меня. И эта прекрасная музыка так замечательно передает настроение. Я рад, что все же собрался и доделаю, наконец, спустя почти пять лет, этот фильм. Ведь сюжет его, как никакого другого фильма, что я переводил, близок мне. Я прочувствовал на собственной шкуре многое из того, что переживает главный герой. Я знаю, что он чувствует, знаю, каково это и это еще больше помогает мне переводить это кино. В этом фильме, как ни в каких других, что я делал ранее, столько всего сказано между строк, намеками, едва уловимыми деталями. Я понимаю, почему не мог осилить его раньше, и почему могу сейчас, с точки зрения нынешнего моего опыта. И я очень стараюсь.
   Как был мне хотелось быть режиссером дубляжа и сделать хорошую русскую адаптацию. Мне заранее уже жаль, что многое из того, что я задумал не получится сделать в озвучке, а многое просто будет утеряно из-за того, что озвучивает несколько человек и все они далеко от меня. И все же мне безумно приятно, что я сделаю этот проект, обещанный много лет назад. Пусть поздно, пусть я и сейчас не успею, но я принципиально не тороплюсь и сажусь за него лишь в моменты, когда могу полностью, не отвлекаясь отдаться этой работе, чтобы не было поблажек самому себе, или, еще что хуже, какой-нибудь халтуры. Перевод практически завершен и осталась вторая, не менее важная часть работы — озвучить главного героя. Надеюсь, что выйдет хорошо. Режиссер озвучания первой версии озвучки этого фильма, голос для которой я записывал в 2009-м году, говорила, что мой голос очень хорошо ложится на главного персонажа, надеюсь, что ляжет и теперь. А я буду очень-очень стараться и уже предвкушаю несколько дней удовольствия от работы над этим фильмом…


   Жаль, что я так и не успел попасть в дубляж, пока жил в Москве…




@музыка: выше

@темы: Скоро на экранах, Фурёку, Рабочее, Чувство Прекрасного, Город Одиночества, Кино

URL
03:32

Я слишком star для этого дерьма.
Какой-то чувак сталкерит меня на рутрекере. Уже отписался почти во всех моих раздачах японских фильмов =__= Стремно.
Сегодня я снова не делал перевод, весь день играл в покемонов и смотрел Интернов. Не могу себя заставить ничего делать, настроение преотвратное и хочется напиться...

@музыка: Robin Stjernberg - You

@темы: Фурёку

URL
вторник, 18 июня 2013
19:06 

Доступ к записи ограничен

Я слишком star для этого дерьма.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 17 июня 2013
23:36

Я слишком star для этого дерьма.
   Народ, ну когда вы перестанете вслепую верить всему,что пишут в Интернете??? О____0


   Сегодня я смотрел старое японское кино на большом экране!
Фильм, чтобы не соврать, середины шестидесятых годов прошлого века, в формате 2,35:1, на огромном экране, на последнем(!) ряду (не помню точно, когда я в последний раз смотрел кино там), с удивительно четким, ярким изображением, со старой доброй пленки с английским хардсабом, во как! Это было очень круто, потому что даже сами японцы не смотрели этот фильм в таком комфорте и с таким качеством, как я сегодня! (Разумеется, из-за разницы в показах в полвека, хи-хи!) В остальном фильм как фильм, типичный представитель своего рода, с драмой и драками на катанах и бокенах, кланами, деревнями, сокрытыми в листве и прочей японской "клюквой"))) В общем, такое удовольствие получил, магия большого экрана на меня действует десу и я сегодня сполна отдался ей))
   А дома меня ждет своё кино =__= Осталось где-то триста-четыреста строк допереводить. Сегодня, думал, что закончу, но вмешался внезапный поход в кино и нашедшийся диск с Интернами =__=
Завтра по-любому должен допереводить! Йощщщщь!!!!! :shv:

@музыка: D — Rosarium

@темы: Фурёку

URL
воскресенье, 16 июня 2013
22:38

Я слишком star для этого дерьма.
Это все мне? Большая Мамочка умерла и оказалась в Раю! (с) Дом Большой Мамочки 2


Ах, какой сегодня райский денек! Все прошло как по маслу! Просто небо и земля по сравнению с пятницей! Идеально, мне нечего даже вспомнить негативного. Пожалуй, самым худшим было то, что в середине мероприятия у меня растрепалась прическа и я ходил лохматым лол Где-то в районе одиннадцати часов, когда все что нужно уже было настроено и все команды отданы, я сидел в центре города на летней террасе и попивал кофе! Все было не спеша, чинно-благородно, короче, я молодец и обожаю себя!!
По дороге домой видел Ваша с гитарой, пытался догнать его прыткобегущего, но он спешно прыгнул в метро и исчез под землей =)

Только мой стамми побаливает, я переел сладкого =__=

@музыка: Brand New — Okay I Believe You, But My Tommy Gun Don't

@темы: Фурёку, Чувство Прекрасного, Полная Ж(изнь), Выходной

URL
суббота, 15 июня 2013
14:14

Я слишком star для этого дерьма.
Выспался. Чувствую себя снова человеком.
Я - прирожденный лидер. И это вовсе не бахвальство, ведь это качество не только преимущество, но и много геморроя, который я не просил. Мне постоянно и всюду необходимо быть главным. Особенно, в том, что поручено мне, или в проекте, который я создал или веду. Или простом повседневном деле. Не важно в чем, от готовки до секса, от дизайна квартиры до выбора цвета сигарет, которые я сегодня куплю. Если в команде несколько лидеров, то я поначалу к ним холоден или агресивен. Впрочем, выбрав свою область ответственности и убедившись, что мне никто не мешает я снова няшка.
Я не умею собирать команды. То есть тупо заниматься наполнением. Увы, для этого у меня не достаточно связей и знакомств. Но если я уже получил готовый набор людей, даже абсолютно рандомно собранных и не знакомых между собой, я легко могу управлять ими и превратить в коллектив со всеми присущими ему свойствами. Просто это у меня получается. Такая черта характера, много раз апробированная на практике.
На столе лежит сникерс и он отвлек меня от мысли. За это его съем

@музыка: Étienne Perruchon (Le Magasin Des Suicides OST) - La Creperie 'Au Bon Vivant'

@темы: Фурёку, Мой сложный характер

URL
01:51

Я слишком star для этого дерьма.
Я так зол и мне так грустно. Надеюсь, Шанкс скоро придет и увезет меня отсюда. А пока я живу здесь. Позвонил Алексу, сказал, что не приду на его мальчишник. Вчера и сегодня мне не удалось отбить деньги на которые я рассчитывал, а значит, веселье мне сейчас не по карману и не по настроению. Если честно, то и желания никакого нет. Не хочется фейлить еще один день вливанием в тусовку незнакомых лиц - хватит с меня на эту неделю. Так что завтра может немножко отдохну и приведу в порядок мысли и силы для воскресения. И да поможет мне галактика

@темы: Фурёку

URL
00:45 

Доступ к записи ограничен

Я слишком star для этого дерьма.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 14 июня 2013
02:19

Я слишком star для этого дерьма.
Чёртов гребаный блядский сука ИЮНЬ!!! Где взять столько денег на тебя??????????? мЭто просто пиздец!!!! Надеюсь я завтра сдохну и мне не придется проживать тебя!!!!!


---------------


Адовые выходные начались раньше обычного - сегодня =____= Это пиздец, давно я так не носился! В последний раз наверное, когда два года назад устраивал день рождения своему другу в клубе. В этот раз все жестче. Мне нужно решать всякоразные вопросы в стране, которую я не понимаю и не знаю где, что и как. Это тоже пиздец. Половину времени на меня смотрят как на идиота, вторую половину я всех ненавижу и называю вслух дебилами. =___=
такой вот синхито


---------

Сегодня спускался в метро. В вагоне ВСЕ стоят, уткнувшись носом в свои смартфоны. Весь блять целый вагон! Тупо это как-то. Очень скудоумно…

@музыка: BN

@темы: Фурёку, Полная Ж(изнь), Город Одиночества, Выходной, Праздничное

URL
среда, 12 июня 2013
22:51

Я слишком star для этого дерьма.
Дайрик стал монологом меня

------

   Какая-то хрень творится с горлом. Вчера вроде как болело, или просто казалось. Сегодня ни с того ни с сего пропал голос. Шепчу, но никак не удается найти нужную частоту, чтобы он вновь зазвучал. Жутковато. И особенно смешно, учитывая, что я хотел снова начать озвучивать…
   Наверное, мне стоит перестать пить матэ на какое-то время…

@музыка: Total: я не дышу

@темы: Безнравственность, Фурёку, Рабочее

URL
15:57

Я слишком star для этого дерьма.
   У меня нет друзей сильнее меня. Все такие "понимающие", блин… for example:
— Слушай, чувак, прости, но я не могу прийти к тебе на вечеринку cause of блаблабла
— Блин, ну жаль, конечно. Но ничего страшного, я понимаю, не расстраивайся сам.
   Нету того, кто мог бы сказать мне что-то вроде "Блять, Синхито, БЫСТРО поднял свою жопу и потащил ее сюда, а не то блаблабла…"
   Это не значит, что мне так этого хочется и, скажи подобную фразу кто-то из ныне существующих моих знакомых, он немедленно будет послан в недалекое эротическое путешествие. Но это все равно, потому что таких людей у меня уже нет…




@музыка: little big bee - searchin' (at jazz remix)

@темы: Если бы, Фурёку, Одиночество

URL