Похоже, 4то на фестивале я всё-таки буду петь японскую версию этой песни, "так как жюри очень консервативно в этих вопросах". Так ответила мне Анита, одна из организаторов...
Позже, записал Eden на японском языке и ужаснулся... пока слушал prewiev в наушниках - было вроде ничего, а когда сделал сведение и услышал ЭТО на динамиках компьютера... у меня чуть инфаркт не случился.. Это было так ужасно.
Для мнения со стороны дал послушать нескольким людям (а так же одной из моих ПЧей^^) Все сказали, что норм.
Успокоился.... Выслал демо оргам. Теперь буду ждать.